Installation et paramétrage de l’extension WordPress pour site multilingue, WPML (WordPress Multilingual Plugin). Un outil puissant qui vous permet de créer et de gérer facilement un site web dans plusieurs langues. Voici les principales fonctionnalités offertes par WPML :

1. Traduction de contenu : WPML simplifie le processus de traduction de votre contenu. Vous pouvez traduire tous les types de contenus, tels que les articles, les pages, les catégories, les balises, les menus et même les textes dans les widgets. L’interface conviviale de WPML vous permet de gérer toutes les traductions dans un seul endroit, en vous donnant un aperçu global de l’état de chaque langue.
2. Gestion des langues : WPML prend en charge un large éventail de combinaisons de langues, vous permettant de créer des sites multilingues adaptés à vos besoins. Vous pouvez ajouter des langues supplémentaires à votre site, définir une langue par défaut et configurer les paramètres de langue pour chaque élément de contenu. De plus, WPML facilite la création de sélecteurs de langue personnalisés pour permettre aux utilisateurs de basculer entre les différentes versions linguistiques de votre site.
3. URL conviviales multilingues : WPML vous permet de configurer des URL conviviales pour chaque langue de votre site. Vous pouvez choisir entre différentes structures d’URL, telles que les dossiers (/fr/mon-article) ou les sous-domaines (fr.monsite.com), pour refléter les différentes versions linguistiques de vos pages. Cela améliore l’expérience utilisateur et facilite la navigation pour les visiteurs dans leur langue préférée.
4. Synchronisation de contenu : Lorsque vous mettez à jour ou modifiez votre contenu dans une langue, WPML vous permet de synchroniser automatiquement les traductions correspondantes. Cela vous évite de devoir modifier manuellement chaque version linguistique et garantit que votre contenu reste cohérent et à jour sur toutes les langues.
5. Compatibilité avec les plugins et thèmes : WPML est compatible avec de nombreux plugins et thèmes populaires, ce qui facilite l’extension des fonctionnalités multilingues de votre site. Vous pouvez traduire les contenus générés par d’autres extensions, tels que les formulaires de contact ou les boutiques en ligne. De plus, WPML est compatible avec les constructeurs de page, ce qui vous permet de traduire facilement vos mises en page personnalisées.
6. Gestion avancée des traducteurs : Si vous travaillez avec une équipe de traducteurs, WPML propose des fonctionnalités avancées de gestion des traductions. Vous pouvez attribuer des traductions spécifiques à des traducteurs individuels, gérer les délais et les priorités, et suivre le statut des traductions en temps réel.
7. SEO multilingue : WPML est conçu pour être convivial pour le référencement multilingue. Il prend en charge des fonctionnalités telles que les balises hreflang, les URL canoniques et la traduction des méta-informations pour chaque langue. Cela vous aide à optimiser votre site pour les moteurs de recherche et à attirer un trafic ciblé dans chaque langue.

L’extension WPML est un outil complet et convivial pour la création et la gestion de sites multilingues